Wolfram Hahn

Born in 1979, Wolfram Hahn lives and works in Berlin.

He won the 2nd prize of the ‘World Press Photo 2011’ in the section ‘Portrait Stories’, with his work ‘Into the Light’.

www.wolframhahn.de

 

The project I am presenting to you today is called “A disenchanted playroom”. The children shown in this series are watching television. These portraits record the precise moment in which the children, between 3 and 12 years old, show absolutely no impulse or emotion. Engulfed, entranced, the children are no longer active individuals. Rather, they have become passive, fully abandoning themselves to the child-oriented programming playing on the television in front of them.

Il progetto che presento oggi si chiama “A disenchanted playroom (una sala giochi disincantata)”I bambini mostrati in questa serie stanno guardando la TV. Questi ritratti sono stati ripresi nel preciso momento in cui i bambini, tra i 3 e i 12 anni, hanno iniziato a non mostrare più nessun impulso od emozione. Inghiottiti e rapiti, i bamini non sono più individui attivi. Piuttosto, sono diventati passivi, completamente abbandonati ai programmi per bambini che girano nella televisione di fronte a loro.

 

All Images Copyright © Wolfram Hahn – Published with permission of the author.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: